信用卡逾期怎么办-上岸部落帮你协商停息挂账、分期还款
 

跪求金融学大神翻译几个专业术语,如下

  • 2024-04-29 23:30:32
  • 提问者: 负债人
匿名 2024-04-29 23:30:32
最佳回答
我觉得你的到账这个词就有问题。因为到账是指已经到你们帐户上的款项才能算到账,而协议的款项尚未到达你的帐户怎么能算是到账呢?根据我的实际经验试翻译如下:
协议应到账外资 the agreed payable foreign capital
实际到账外资 the collected foreign capital
金融机构人民币存款余额 rmb balance in financial institutions
亿元 100 million yuan 或者rmb 100 million。rbm 不可放在后面,yuan也不可放在前面,这是常识。

协商案例

类似问答

关于九子财经

九子财经为众多负债者发声,自2018年成立以来,通过曝光、投诉、维权、起诉的方式为众多负债者维护自身合法权益。

利息计算器

扫码关注微信公众号“九子财经”,回复“计算器”即可出现网贷利息结算器。