是。
宾士也就是我们平常所熟称的奔驰,德国汽车品牌,在**被译为“宾士”。宾士被认为是世界上最成功的高档汽车品牌之一。另外又是广东知名企业宾士动力的简称。
在国际上,该品牌通常被简称为梅赛德斯(mercedes),而**内地称其为“奔驰”,**译为“宾士”,**译为“平治”。
扩展资料
沃尔沃的叫法,毫无疑问,是英文volvo音译而来,而港澳台富豪的叫法,也是音译而来的,再加上再加上沃尔沃之前在港澳台可是豪车典范,所以叫富豪似乎更贴切,只是如今的沃尔沃价格下探以后,已经成为了二线豪车,不过富豪这个叫法却依旧如初。
路虎是根据rangerover翻译而来,而且当年lr在进入国内之前,就发现路虎已经被国内一家汽车企业注册,所以不得不注册路虎。而港澳台的荒原路华还是越野路华,都体现出了他强大的越野能力,只是如今的路虎自从被塔塔公司收购以后,品牌力和产品力都已不复从前。
参考资料:百科-宾士
20210311特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。