北齐 李元忠传 翻译

﹌完美弧度i 2024-04-30 09:14:02
最佳回答
李元忠,赵郡柏人人氏。曾祖父灵,魏定州刺史、巨鹿公。祖父恢,镇西将军。父显甫,安州刺史。元忠年轻时有志操,居丧以孝义闻名。袭爵平棘子。魏清河王元怿为司空,辟元忠作士曹参军;元怿升任太尉,又启奏朝廷,让他为长流参军。元怿后为太傅,很快受诏为营建明堂的大都督,再引他做主簿。元忠粗略地读过一些史书和阴阳数术,通晓鼓筝,加上爱好弹射,故有巧思。母亲逝世,辞职归家守孝。未几,相州刺史、安乐王元鉴请他做府司马,元忠以守孝为由,给以了拒绝。当初,因为母亲年老多病,元忠就专心****,研习数年,就擅长方技。元忠宽仁忠恕,看到有病的,不问贵贱,都帮忙治疗。元忠的家境富厚,家里的人喜欢举贷求利,他就常常烧掉借约,免掉他人的债务。因此,极受乡人敬重。魏孝明帝时,盗贼蜂起,清河有五百人西戍,回家时经过南赵郡,由于道路被阻,一同投奔了元忠。人们送给千匹绢帛,他却只接受了一匹,又宰杀五头羊招待,最后打发家奴做向导,告诉家奴说:“如果遇上寇贼,你只说是李元忠派你护送的。奴按照他的话去做,寇贼们都没有阻拦,这五百人便顺利地回家了。永安初,拜南赵郡太守,由于嗜酒没有政绩。适值洛阳陷落,庄帝幽崩,元忠便弃官回到了故乡,试图暗中组织人马,举**旗。会高祖率众东出,元忠就亲自跑来迎接。他坐着露车,车上放着素筝浊酒,见到了高祖。并向高祖陈述纵横的策略,话语中显露了赤诚忠心,这便赢得了高祖的信任。此时刺史尔朱羽生据州阻兵,元忠先在西山聚集兵众,然后与大军会合,一下子捉住了羽生,并杀了他。高祖就命令他行殷州事。中兴初,除中军将军、卫尉卿。二年(532),转太常卿、殷州大中正。后来想到从兄瑾比自己年纪大,就把中正让给了他。不久加征南将军。武帝准备纳后,后即高祖的大女儿。帝令元忠与尚书令元罗前往晋阳行聘礼。每当高祖在宴席上谈论旧事,就拉着元忠的手,笑着说:“是这位逼迫我起兵的。并赐给他一匹白马。元忠对高祖开玩笑说:“如果不逼迫您侍中,我会再找人举**旗的。高祖回答说:“举义旗的人容易找,只是像你这样的人不可遇。元忠说:“只因这样的人难遇,所以我就不走了。说着捋着高祖的胡须大笑。高祖也理解他的好意,十分敬重。后高祖奉送皇后,还在晋泽打猎,元忠马倒,身受重伤,当时就像断了气,好久才算苏醒过来。高祖亲自看视护理。这年,朝廷封元忠晋阳县伯,食邑五百户。后由于小小过失,丢掉了官职。这一时期,朝廷离心,义旗之举多遭猜忌。斛斯椿等认为元忠淡于名利,又不以时事放在心上,故不属嫌嫉之列。不久,兼中书令。天平初,复为太常。后加骠骑将军。四年(537),除使持节、光州刺史。时州内灾荒,人多菜色,元忠上表请求赈贷,待秋收后归还。朝廷同意,准许使用万石。元忠认为万石赈民,平均算来,一家只有升斗而已,徒有虚名,不救其敝,于是拿出十五万石进行赈济。事情完结后上报朝廷,皇上嘉奖了他。兴和末,拜侍中。元忠虽居要职,最初对日常杂事从不插手,而只以声酒自娱,且常常喝醉。大小家事,也是一点都不关心。园庭之中,种满了果树**材,亲戚朋友来访,一定留下喝酒。经常挟弹携壶,遨游里闾,饮酒作乐,怡然自得。常对身边的办事人员说:“我的年纪大了,身体衰弱,虽然久居显位,但还是阻塞了进贤之路。如果朝廷恩惠,还想用我的话,请安置在闲冗之中,好让我静静地度过余生。武定元年(543),除东徐州刺史,元忠坚决推辞而没有接受。乃除骠骑大将军、仪同三司。曾向世宗贡献蒲桃一盘。世宗则回赠给百练缣,还附有一短简,简称:“仪同之位仅次于宰相,学识胸怀,正直朴素,出藩入侍,历职要重。然而家无担石之积,室如悬磬,难道是轻财重义,只不过为奉时爱己而已。久已尊尚,嗟叹无极,恒思奖赏,有意无由。忽然收到送来的蒲桃,深受感动。聊以绢帛百匹,报答你的清德。仅此一事,即可见世宗对他的敬重。孙腾、司马子如曾一同拜访过元忠,见他坐在庭院中的树底下,披着被端着酒壶,周围再无长物。元忠对二位说:“没有想到今天只有粗糙的饭食。边说边呼妻出来,其妻衣不曳地。二位互相看了一眼,感叹着走了,马上给他送来了许多的米绢衣服,元忠接受了,却很快分发给了周围的人。三年(545),复以本官领卫尉卿。这年死,年六十。帝诏赠缣布五百匹,使持节、督定冀殷幽四州诸军事、大将军、司徒、定州刺史,谥号敬惠。早年元忠将要任官,梦见自己手拿火把走进了父亲的墓室,半夜惊醒,心情十分不好。早上起床后就告诉了塾师,塾师给他占了一卦,说:“大吉,这便是光照先人,你的官位终究是要显达的。子搔继嗣。搔,字德况,少时聪敏,有才艺,通晓音律博弈。搔曾采集诸声,新造一器,号称“八弦”,时人称其思理。起家司徒行参军。任河内太守,使百姓安宁。入为尚书仪曹郎。天保八年(557)卒。 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 英语同传翻译报价实惠的翻译公司有哪些
    • 2024-04-30 01:15:31
    • 提问者: 小熊猫?
    英语同传翻译报价实惠的翻译公司比较好的有北京中慧言翻译公司,中慧言翻译公司多年来,“北京中慧言翻译”已经在各个领域建立起一支专业、经验丰富的口译队伍,队伍成员包括欧盟同传译训官,联合国同传译员,北外高翻教授,自由交传精英等。公司可根据客户的不同需求随时安排各语种的口语译员,为您提供高水准的口译服务。强大的队伍实力、细致的工作调度确保每次翻译任务的顺利完成。对于一般商务会谈、商业会展、大型会议、培训...
  • 想要买翻译机,讯飞翻译机和清华准儿翻译机推荐买哪个?
    • 2024-04-30 14:26:07
    • 提问者: 探戈
    11月5日,传神语联网作为首届**国际进口博览会唯一官方指定的智能翻译硬件提供商,在大会上带来了其自主研发的智能翻译设备—t1翻译机,可随身携带,即需即用,操作简便,既能提升语言沟通效率,又能降低语言服务成本,不仅帮助多国展商进行了解沟通还可以让消费者轻松追寻“诗和远方”。如今出国游的成本日益降低,一场说走就走的境外游已经不是难题,而让人真正担忧的依然是语言不通的问题,羞于启口和难以表达成为许多人...
  • 求翻译公司价格,中文翻译英文。
    • 2024-04-30 11:16:54
    • 提问者: sabaidee萨芭蒂.高空花园
    一般翻译公司是按千字收费,然后要根据你的资料的难易程度,你要求的翻译质量,还有交稿时间等来定。如果是急件的话,一般都要加收加急费的。普通的资料中文翻译为英文且不加急的话,应该100块就可以搞定了。
  • 在线翻译
    • 2024-04-30 00:00:23
    • 提问者: 蚊子姐
    这是一个信用证咋骗,在实际应用中也不少见。开证行给出种种理由拒付,不是真的因为单据有问题,而是买方不愿支付。这里首先看出该银行的信誉度不高。卖方认为买方开立信用证的日期晚了,是因为根据合同要求是在7月交货,实际货物是在10月交货,由此看出买方实际是在7月之后开立的信用证。但是,根据你给出的案例,没写明合同上是否有明文规定必须在几号前收到信用证?如果有写明,卖方可以根据此为由要求仲裁。另外,案例也没...
  • 帮忙翻译
    • 2024-04-30 14:41:37
    • 提问者: 蟹小妹儿??????
    英语as soon as i from saw you liked you.i for a lifetime all with decided you.forever loves you!i am likely same long for your on the rill,long class not rest.forever loves you.荷兰语zodra hield i van zaag...
  • 网站翻译价格,华译网翻译公司是专业网站翻译服务供应商。
    • 2024-04-30 06:55:36
    • 提问者: 娱圈扒姐
    华译网有一个免费翻译网站的促销方案,凡是公益性的网站,他们都是免费提供网站翻译的,这个很不错,实现了双赢。
  • 一个同声传译工资多少钱.高级翻译?(英语)
    • 2024-04-30 08:26:40
    • 提问者: 裴娜
    我国翻译类人才需求上升,而人才的稀缺性,使翻译类始终处于较高水平,同声传译每日薪水高位数可达7000元,但是同声传译在事前需要准备很多的资料,不是天天能做的,一个月做不到一个星期。绝对的高薪水,也是绝对的超高门槛。各地同传的待遇有异。
  • 墨翁传的翻译
    • 2024-04-30 12:51:45
    • 提问者: ✌赛赛姐姐
    墨翁是吴槐市里的人 。 曾经游走的了荆楚 这个地方,一次,他遇到了有人传授古带造墨的方法, 于是说:“吾 如果卖这种墨的话,就完全可以有钱读书了, 何必像现在这样急急切切地到处奔走呢?” 于是就回家了, 在自家门上写上了“造古法墨”几个字。 字身 操持杵臼等工具制墨 , 虽然他手背龟裂面色黑黄, 但是他的形貌奇特古怪, 穿着宽大的衣服,戴着高高的帽子。人们望见他, 全都认为他是一个奇特的人。 他 ...
  • 魏钟繇,字元常翻译
    • 2024-04-30 15:51:47
    • 提问者: 匆匆那年
    原文魏钟繇,字元常。少随刘胜入抱犊山②,学书三年,遂与魏太祖、邯郸淳、韦诞③等议用笔。繇乃问蔡伯喈④笔法于韦诞,诞惜不与。乃自捶胸呕血。太祖以五灵丹救之,得活。及诞死,繇令人盗掘其墓,遂得之。由是繇笔更妙。繇精思学书,卧画被穿过表⑤,如厕⑥终日忘归。每见万类,皆书象之。繇善三色书⑦,最妙者八分⑧。(选自羊欣《笔阵图》)注释①钟繇(yóo):三国魏大臣,书法家。书法与晋王羲之齐名,并称“钟王”。②刘...
  • 宁波翻译
    • 2024-04-30 19:48:21
    • 提问者: 蛋打撕葱
    宗萨,死啦男子,呼啦噢东西,把奴挂呀木塑。。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。