求<<同儿辈赋未开海棠>>翻译加作者介绍

栗子会设计 2024-06-05 09:05:14

最佳回答

同儿辈赋未开海棠作者:【元好问】年代：【金】体裁：【未知】类别：【未知】枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。注释：2．同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。3．一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。4．小蕾：指海棠花的花蕾。5．芳心：指花的芬芳的花芯。6．轻吐：轻易、随便地开放。7．且教：还是让。8．闹春风：在春天里争妍斗艳。【注释】：诗句写了深藏于重重新绿之中的、尚未开放而仅仅是“数点红”的海棠蓓蕾。诗人忠告它“爱惜芳心”，不要轻易地吐蕾。那么，诗人为什么要如此深情地忠告？也许，诗人想到了，如果一旦开放，几场风雨之后，花就会很快坠落、凋零，“林花谢了太匆匆”，为了它的不至于很快谢落，为了它的长久，诗人宁愿红蕾深藏。也许，诗人想得更深，认为真正的“芳心”是不应该轻易吐露的，像桃李那样在春风中追逐、嬉闹，只是一种炫耀，一种浅薄的表现。诗人不希望像“桃李卖阳艳”，希望“慎勿作桃李”（李白《赠韦侍御黄裳》）。总之，诗句虽然用语平易，却意味醇厚，耐人咀嚼，留给我们很多的思考。诗人曾经说过：“动可以周万物而济天下，静可以崇高节而抗浮云。”（《新斋赋》）诗人作此诗时已入暮年，时金已灭亡，他回到了自已的故乡，抱定了“今是中原一布衣”（《为邓人作诗》）、“衰年那与世相关”（《已卯端阳日感怀》）的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自已节操，独善其身。诗句也许从一个侧面，借未开之海棠，寄托了自已的这种心态。赏析1：海棠花比桃花、李花开得晚，而且花朵儿红白相间，色彩淡雅，混在浓密的绿叶之中，并不起眼，不像桃花、李花那样，在春天开得猛、开得艳，被人注意。诗人通过对海棠的描述，赞美海棠洁身自爱，甘于清静的品性。赏析2:它的清新，它的传神，它的志趣，无一不感动着我。公历四月上、中旬，正是百花盛开的时候。当然，最早开放的是桃杏了。故有“占断春风是此花”（唐·白敏中）和“红杏枝头春意闹”（宋·宋祁）的歌咏。海棠，开放略晚，先叶后花。当那嫩绿的叶片重重叠起的时候，它的花蕾也才刚刚绽裂花萼，露出花瓣的点点鲜红。作者所赋的就是这时的海棠。我特别赞叹作者抓取的时机是那么的准确，观察的是如此细致！然而作者的本意却在后面两句，赞扬海棠的矜持高洁，不趋时，不与群芳争艳。这正是作者自己精神的写照。赏析3:参考资料:萧瑟的冬天刚过，在料峭的春寒里，嫩绿的小草、热情的红杏已争相绽放。桃花微涨着粉脸，梨花轻吐着芬芳，杨柳则轻闲地梳理着柔风，一派明媚而又烂漫的春光，让人又是欢喜又是惋惜。多情的诗人于是感叹“桃花谢了太匆匆”，长恨“水流花谢两无情”，回味“客散酒醒深夜后”，手把“红烛赏残花”。但元好问的这首咏花小诗，却将他流连的目光，落在了“深藏”于“重重”“新绿”和尚未绽放的海棠蓓蕾上，可谓出人意料。许多姹紫嫣红的花树都是冲动而缺乏耐性的，它们往往在绿叶还没有长出，春天刚一闪现的时候，就急忙地冲出来，用色彩和芳香喧闹着、玩耍着、争竞着，只是这热闹毕竟短暂，一场宵雨、几阵寒风过后，它们就无可奈何地纷纷坠落、凋零了。与其它花相比，海棠乃是寂寞之物，从初春伊始，海棠树虽已是枝繁叶茂了，但却因没有花，它将在层层叠叠的浓荫中度过无人折弄的安宁时光，它会被许多人遗忘，被许多眼睛所忽略。而诗人却分外有心，为这小小的花蕾而沉思驻足，在他心里，这些藏在枝叶深处的花蕾，就是萌动的胎儿、就是即将破茧而出的蚕蛹，就是情窦初开的少女，她们躲藏在枝叶间，好奇而害怕地窥探世界，向往着长大，向往着成熟。或许，诗人的绮思还远不止于此，这时的桃红李白在春光里正开得轰轰烈烈，晓风过去，地上凭添了一层缤纷而绚烂的落英，这凄迷的的景象，深深地打动了诗人，联想到眼前的海棠，这几抹胭脂也似的轻红，自然也会很快地绽放，娇媚的微笑也会丰盈而动人，然而，它不一样也将渐渐凋零，消陨在万紫千红的春天里吗？这该是怎样的春花和秋月？又是怎样的花开和花落啊？诗人不禁在为桃李太早的冲动感到惋惜，同时又为海棠的沉稳而庆幸了。面对将开的海棠花蕾，诗人深情地叮咛着、殷殷地嘱咐着：“爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。”读元问好的这首小诗，不由得让我想起席慕蓉笔下的荷了：“在这些荷叶间，要出水面到某一个高度才肯打开的叶子才能多吸收阳光，这才是好叶子。那些很小的时候就打开的叶子，实在令人心疼。颜色原来是嫩绿的，但在低矮的角落得不到阳光的命运之下，终于逐渐变得苍黄，细细的根株和叶片，与另外那些长得高大健壮粗厚肥润的叶子比较，像是侏儒又像是浮萍，甚至还不如浮萍的青翠。”我想，在人生的境界里，恐怕也会有这种差别吧。太早的眩耀，太急切的追求，虽然可以在眼前给我们一种陶醉的幻境，但没根基的陶醉，毕竟只是短促的幻境而已。这样的眩耀短暂而肤浅，花凋谢，人消散，曲终了，灿烂之日，人众如云，繁华过后，陌不相识。终于明白，原来元好问在真挚朴素、简单明嘹的诗中，蕴含了人生的大悲哀与大彻悟。回答者：ranshaochenmo - 魔法师五级 11-3 21:45同儿辈赋未开海棠作者:【元好问】年代：【金】体裁：【未知】类别：【未知】枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。【注释】：诗句写了深藏于重重新绿之中的、尚未开放而仅仅是“数点红”的海棠蓓蕾。诗人忠告它“爱惜芳心”，不要轻易地吐蕾。那么，诗人为什么要如此深情地忠告？也许，诗人想到了，如果一旦开放，几场风雨之后，花就会很快坠落、凋零，“林花谢了太匆匆”，为了它的不至于很快谢落，为了它的长久，诗人宁愿红蕾深藏。也许，诗人想得更深，认为真正的“芳心”是不应该轻易吐露的，像桃李那样在春风中追逐、嬉闹，只是一种炫耀，一种浅薄的表现。诗人不希望像“桃李卖阳艳”，希望“慎勿作桃李”（李白《赠韦侍御黄裳》）。总之，诗句虽然用语平易，却意味醇厚，耐人咀嚼，留给我们很多的思考。诗人曾经说过：“动可以周万物而济天下，静可以崇高节而抗浮云。”（《新斋赋》）诗人作此诗时已入暮年，时金已灭亡，他回到了自已的故乡，抱定了“今是中原一布衣”（《为邓人作诗》）、“衰年那与世相关”（《已卯端阳日感怀》）的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自已节操，独善其身。诗句也许从一个侧面，借未开之海棠，寄托了自已的这种心态。元好问（1190-1257），字裕之，号遗山，金太源秀容（今山西省忻县）人。元好问“以文章独步天下者三十年，为金诗人之殿，元文章之祖”。他的诗“构思宵渺，十步九折，愈折而意深，味愈隽”。有《元遗山全集》传世【注释】：诗句写了深藏于重重新绿之中的、尚未开放而仅仅是“数点红”的海棠蓓蕾。诗人忠告它“爱惜芳心”，不要轻易地吐蕾。那么，诗人为什么要如此深情地忠告？也许，诗人想到了，如果一旦开放，几场风雨之后，花就会很快坠落、凋零，“林花谢了太匆匆”，为了它的不至于很快谢落，为了它的长久，诗人宁愿红蕾深藏。也许，诗人想得更深，认为真正的“芳心”是不应该轻易吐露的，像桃李那样在春风中追逐、嬉闹，只是一种炫耀，一种浅薄的表现。诗人不希望像“桃李卖阳艳”，希望“慎勿作桃李”（李白《赠韦侍御黄裳》）。总之，诗句虽然用语平易，却意味醇厚，耐人咀嚼，留给我们很多的思考。诗人曾经说过：“动可以周万物而济天下，静可以崇高节而抗浮云。”（《新斋赋》）诗人作此诗时已入暮年，时金已灭亡，他回到了自已的故乡，抱定了“今是中原一布衣”（《为邓人作诗》）、“衰年那与世相关”（《已卯端阳日感怀》）的态度，过着遗民生活，他自觉已无能周济天下，于是只能坚守自已节操，独善其身。诗句也许从一个侧面，借未开之海棠，寄托了自已的这种心态。元好问（1190-1257），字裕之，号遗山，金太源秀容（今山西省忻县）人。元好问“以文章独步天下者三十年，为金诗人之殿，元文章之祖”。他的诗“构思宵渺，十步九折，愈折而意深，味愈隽”。有《元遗山全集》传世 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

跪求翻译
- 2024-06-05 06:20:14
- 提问者: 未知
我们的第一个两流动资金代理是计算每个成熟，我们每天观察某一企业控制面板的一个或多个行业。前两个是代理行业的人数，交易量记录，以及面对的总发行量美元价值日志。这些变量已被广泛应用于股票市场流动性研究（例如，布伦南和subrahmanyam（1995）和chordia先生，罗尔和subrahmanyam（2000）），并...
急求翻译~~
- 2024-06-05 11:04:58
- 提问者: 未知
呵呵，楼下的那位肯定是用google在线翻译软件来翻译的，里面有很多语法错误啊！！这个是翻译网站请楼主逐句逐句来翻译吧，自己重新编辑一下语法就可以了。翻译软件很难帮你检查语法的。
速求翻译
- 2024-06-05 16:20:19
- 提问者: 未知
从军行杨炯烽火照西京2，心中自不平3。牙璋辞凤阙4，铁骑绕龙城5。雪暗凋旗画6，风多杂鼓声。宁为百夫长7，不作一书生。 1.《从军行》：乐府旧题，属《相和歌辞·平调曲》，多以军旅战争之事为题材。 2.蜂火：古代边防报警的信号。从边境到内地，沿途高筑烽火台，有敌情就在台上点火**，根据敌情之缓急，逐级增加烽火的炬数。照西京：是说报警的烽火已经照达西京（长安），表明敌情严重。 3.不平：难以...
美国迪士尼乐园介绍英文加中文翻译
- 2024-06-05 12:37:03
- 提问者: 未知
1、美国大街仿造一百多年前的美国景观所建，一草一木保有相当古味，参观游客而言，美国大街是进入迪斯尼各主题园区的第一站，因此又有“时光隧道”的效果，美国大街也是迪斯尼拥有最多服务设施...
急求翻译
- 2024-06-05 23:04:19
- 提问者: 未知
施赖伯五伯灵顿北方公司最高**美国， 1985年 472 u.s.1 终审**首席法官汉堡交付**的意见。我们给予移解决冲突中的电路是否歪曲或隐瞒事实是一个必要的组成部分违反了第14条（ e ）的1934年证券交易法。 ⅰ 12月21,1982 ，伯灵顿北方公司，提出了敌意收购要约的素e1艾尔帕索煤气有限公司通过一家全资附属公司，伯灵顿建议购买二千五百一十点○○万素e1艾尔帕索股票每股24美元。...
急求翻译
- 2024-06-05 09:34:29
- 提问者: 未知
高手翻译下以下文字：（在线翻的不行哦）我国上市公司会计信息披露存在不充分、不及时、不真实、不规范等主要问题,其原因主要有国内证券市场发展的不成熟,监管法规不完善、...
求汉译英翻译，急
- 2024-06-05 02:39:46
- 提问者: 未知
楼上是用机器翻的吧东方股份有限公司由东方电机厂（始建于1958年）于1993年12月28日经股份制改制成立。为配合上级主管单位**东方电气集团公司整体上市，公司于2007年12月20日经**工商行政管理**批准，更名为东方电气集团东方电机有限公司，并于2008年1月30日完成工商登记注册。 oriental electrical machine co., ltd was founded by a...
海运行业对话求翻译
- 2024-06-05 02:01:24
- 提问者: 未知
可能是190陆运费+67港口费用。海运费-70美金就是给你的回扣呗，等对方提货之后返还给你。
cnn求翻译~
- 2024-06-05 13:00:30
- 提问者: 未知
经历了阳光明媚的2013年里股市最**的一个月后，投资客们终于告别了这个残酷的八月。
求李白大鹏赋的翻译.
- 2024-06-05 16:04:28
- 提问者: 未知
大鹏遇希有鸟赋（大鹏赋）并序（卷一（一）一）余昔于江陵，见天台司马子微，谓余有仙风道骨，可与神游八极之表。因著大鹏遇希有鸟赋以自广。此赋已传于世，往往人间见之。...

求<<同儿辈赋未开海棠>>翻译加作者介绍

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461