英语日期的表达方**(资料)

安稳 2024-05-23 21:03:46
最佳回答
一、 书写方面先看下面的两个例子:1. 1986年10月23日→october 23(rd), 1986 (某船的旁音:这里用"th"是错误的哦~~)2. 2002年1月17日→january 17(th), 2002从上面的例子可以看出,英语日期的表达与汉语不同。英语表达的顺序为\"月、日、年\",因此2004年11月8日就可写成november 8th, 2004,还可表示为november eighth, 2004。另外,也可写成\"日、月、年\",8th november, 2004即the eighth of november, 2004。二、 朗读方面在朗读时,\"月份\"一般直接用英语读出;\"日\"则要读成\"the + 序数词\";读年份时,一般分为两个单位来读,前两个数为一个单位,后两个数为一个单位。如:1982年读作nine** eighty-two, 1900年读作nine** hundred。如果是三位数,先读第一位,再把后两个数合起来读。如:984年可读为nine eighty-four;757 a.d读成seven fifty-seven a.d另外,像1800 可读成eigh** 00或eigh** hundred;2000 可读成two thousand或year two thousand; 2001年则读成two thousand and one,以此类推,2004年应读成two thousand and four。january 12th, 1993读成january the twelfth, nine** ninety-three。用英语表示日期,其顺序为“月+日+年”,日和年之间需用逗号隔开。如:august 2nd,2003(2003年8月2日)。也可以用“日+月+年”来表示。如:10th may,2003(2003年5月10日)。英语日期前介词的使用:若指在哪一年或哪一月,则用介词in,若具体到某一天,则需用介词on美英的表达方式是有差别的在日期方面,美英的表达方式是有差别的。以日为先,月份为后,此为英国式,美国式则与此相反。如一九九六年三月二日的写法: 2nd march, 1996(英) march 2, 1996(美) 在美式的写法中,1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由于日期书面表达不同,读法也不一样。如1987年4月20日,英式的写法是20th april, 1987,读成the twentieth of april, nine** eighty-seven;美式的表达是april 20, 1987,则读成april the twentieth, nine** eighty-seven。同样,全部用数字表达日期时,英美也有差别。1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98,而按照美国式应写成5/6/98;01.08.1998是英国式的1998年8月1日,按照美国的表达方式却是1998年1月8日,美国的1998年8月1日应写成08,01,1998。因此,全部使用数字来表示日期时,往往发生误解,在商务活动中必须谨慎使用。sep.1, 1998 读作september the fr**t nine** ninety-eight(美)4th july,1887 读作the fourth of july eigh** eighty-seven(英) 表达百万以上的数字概念英美的差别甚大,如one billion英语指的是'万亿''兆',而美语则只'十亿';one trillion英语晨相当于million million million=1018,是百万兆,在美语里却相当于英国英语的one billion,是'万亿'、'兆'。 在数字口头表达方面,两国也存在着差别。$175(175美元)英语读成a(one) hundred and seventy five dollars,美语读成one hundred seventy five dollars,常省略and;表达连续同样数字的号码时,英语习惯用double或triple,美语一般不这样用,如电话号码320112,英语读成three two zero, double one two,美语则读成three two zero one one two, 999 234英语读成nine double nine (triple nine) two three four,美语则读成nine nine nine two three four,不过美国人也把连续三个相同的号码读成three 加上这个数字的复数形式,如999读成three nines。januaryn. 一月,正月(略写为jan.)【记忆法】1月跨越旧年与新年,罗马神话中有两个面孔能同时看前后的门神janus,因此得名。februaryn. 二月(略写为feb.)marchn. 三月(略写为mar.)apriln. 四月(略写为apr.)【引申】april fool’s day愚人节(每年的四月一日)。may/mei/n. 五月junen. 六月(略写为jun.)【记忆法】由罗马神话中婚姻女神朱诺juno而得名。【引申】june bride六月新娘。julyn. 七月(略写为jul.)【记忆法】由于罗马将军尤里乌斯·凯撒julius caesar生于七月,而得名。augustn. 八月(略写为aug.)【引申】此词源自罗马第一位皇帝奥古斯都augustus的名字。septembern. 九月(略写为sept.)【记忆法】september源自拉丁文的“7”sept,在早期的罗马历中为7月,后因历法的修正而成为9月。octobern. 十月(略写为oct.)novembern. 十一月(略写为nov.)decembern. 十二月(略写为dec.)在某月,用介词in,注意月份前不加冠词。若说在四月一日,则说on april 1st. april fool’s day/all fools’day 1 april愚人节(4月1日);april fool(4月1日愚人节)受愚弄的人。 在涉外经济合同中,日期条款的表达与理解同公共英语之间存在差异,须格外谨慎处理。为了准确地、无岐义地表达商务活动的真实的起止日期,在实践中引入若干特殊的表达方式,即在有关日期字眼的前后使用“at sight(of)”,“on and from”,“beginning on…and ending on…both days inclusive”等限定性的结构,就能精确而又毫无岐义地表达商务活动从何时开始,至何时结束的这个重要的日期理念。鉴于我国与世界各国经贸往来日益频繁,商务英语日益显示出其重要性与特殊性。英语时间读法7:15 a quarter past seven; seven fif**9.30;9:30 half past nine; nine thirty11:45 a quarter to twelve;eleven forty-five1.55;1:55 five(minutes)to two;one fifty-five8.08;8:08 eight minutes past eight; eight o eight3.59;3:59 one minute to four;three fifty-nine4.20;4:20 twenty(minutes)past four;four twenty(注) (1)o’clock 只用于整点时间 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 如何用法语表达七夕的由来
    • 2024-05-23 19:05:39
    • 提问者: 未知
    festival tanabata est toujours liée à la légende,et vega,qui est une h**toire d'amour très belle propagation à tr**ers les âges,et est devenu l'un des quatre étages folk amour. selon la légende,il ya ...
  • 如何让英语能力达到英语母语者的水平?
    • 2024-05-23 12:38:25
    • 提问者: 未知
    个人对【英语母语者】定义为【英美普通大学学生水平】
  • 篮球专业术语的英语表达
    • 2024-05-23 09:02:43
    • 提问者: 未知
    篮球专业术语的英语:football and basketball terms term 读法 英[tɜːm]美[tɝm] 1、n.术语;学期;期限;条款;(代数式等的)项 2、vt.把…叫做 短语: 1、last term 末项 2、medium term(未来数星期或数月的)中期 3、come to terms 让步,妥协;达成协议 4、first term 首项;开关项 5...
  • 英语语法
    • 2024-05-23 14:18:08
    • 提问者: 未知
    to form an opinion about; judge: 对…评价;判断: considers waste to be criminal. 认为浪费是有罪的 to take into account; bear in mind: 考虑到;顾及: her success ** not surpr**ing if you consider her excellent training. 如果你...
  • 九九乘法表能用中文以外的语言表达吗?
    • 2024-05-23 12:20:11
    • 提问者: 未知
    九九乘法表能用中文以外的语言表达吗?我认为,那是可以的。不过,我们必须有默契,然后,不嫌没有汉语那么简洁。当然,英语的乘法的说法本来就比汉语的复杂,比如:-九九乘法,能用,中文,...
  • 求些常用日常商务英语词汇资料!
    • 2024-05-23 09:55:52
    • 提问者: 未知
    商务交际闪光时尚口语一 久仰!i ve heard so much about you.好久不见了!long time no see.辛苦了!you ve had a long day.you’ve had a long flight.尊敬的朋友们!d**tingu**hed/honorable...
  • 英语语法
    • 2024-05-23 16:52:58
    • 提问者: 未知
    先看几个例句:1. he said global biofuel demand could increase from 10bn gallons a year in 2005 to 25bn gallons annually by 2010, an annual**ed growth rate of 20 per cent. 他表示,到2010年,全球生物燃料需求可能从2005年的每年10...
  • 有哪些好的自学英语的方法?
    • 2024-05-23 06:11:32
    • 提问者: 未知
    这些都还是专业对口,我要问余秋雨,汽车马力和超级玛丽...英语也是,例如,policy如果上下文谈的是**,那么它就是政策,方针的意思,如果谈论的是保险,那么它就是保险单,...
  • 英语表达:该指标在本周反弹
    • 2024-05-23 11:49:42
    • 提问者: 未知
    th** index will rebound at th** week 该指标在本周反弹
  • 英语日语以及韩语的常用口语
    • 2024-05-23 23:39:27
    • 提问者: 未知
    中 英 日 韩 你好 hello こんにちは 안녕하세요 早上好 good morning!おはようございます안녕하세요 晚上好 good eveningこんばんは안녕하세요 晚安good night おやすみなさい안녕히 주무세요 对不起i'm sorryすみません(ごめんなさい)미안해요. 再见 goodbye失礼します(さようなら永别)안녕하세요 谢谢 thank youありがとうご...
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。