**之列传译文

小咸 2024-06-09 00:31:51

最佳回答

**南朝梁将领。字子云，义兴国山(今江苏宜兴)人。少为梁武帝萧衍随从。后为武威将军。**之身体文弱，难开普通**，不善于骑马和射箭，但是却富有胆略，善筹谋，带兵有方，深得众心。是一个刚柔并济的文雅儒将。梁大通元年(527），与寻阳太守韦放合攻魏之涡阳（今安徽蒙城）。魏遣征南将军元昭率数万步骑来救，**之乘魏军远来新至，仅指挥100人击破其前锋。后又与诸将连营而进,背涡阳城与魏军相持。自春至冬，交战频繁，将士疲惫。有的将领建议退兵，他力主决战。魏军筑就13垒以控制梁军，他领兵夜出，破其四垒，涡阳城主王纬乞降。梁军乘胜强攻，俘斩甚多，其余九垒皆溃。北魏后期，朝**败，**和阶级矛盾激化。大通二年，北魏发生内乱，**叛乱的尔朱荣大肆**北魏皇室，魏北海王元颢以本朝大乱为由降梁，并请梁朝出兵助其称帝。出于战略上的考虑，梁武帝以元颢为魏王，并以**之为假节、飙勇将军，率兵7000人护送元颢北归。中大通元年(529年)四月，**之领兵乘北魏征讨邢杲**军之际，乘虚攻占荥城(今河南商丘东)，进逼梁国(今河南商丘)。魏将丘大千率众7万分筑九城，以抵御梁军。**之率军进攻，一日之内攻占三城，迫使丘大千投降。元颢遂于睢阳(今河南商丘南)城南称帝。授予**之使持节、镇北将军、护军、前军大都督。时魏济阴王元晖业率羽林军2万来援，进屯考城(今河南民权东北)。考城四面环水，守备严固。**之命部下在水面筑垒，攻陷其城，全歼2万，俘元晖业获，租车7800辆。梁军直趋洛阳，所过之处，魏军望风而降。五月，魏帝元子攸分派部众扼守荥阳(今属河南)、虎牢(今荥阳西北汜水镇)等地，以保卫京都洛阳。元颢攻占梁国后，封**之为卫将军、徐州刺史、武都公，命其继续督军西上攻荥阳。魏左仆射杨昱、西阿王元庆、抚军将军元显恭等率羽林军7万守荥阳，以据梁军。魏军兵锋甚锐，加上荥阳城坚，**之攻之不克。时魏将上党王元天穆大军将至，先遣其骠骑将军尔朱吐没儿领胡骑5000、骑将鲁安率夏州步骑9000增援杨昱。又遣右仆射尔朱世隆、西荆州刺史王罴率骑兵1万，进据虎牢。魏军共计30万人，对梁军进行合围。元颢派人劝杨昱投降，但被拒绝。不久，元天穆与尔朱吐没儿相继而至，魏军一时旗鼓相望。时荥阳城未克，梁军将士皆恐，**之解鞍秣马，对将士们说：“吾至此以来，屠城略地，实为不少；君等**父兄，略人子女，又为无算。天穆之众，并是仇雠。我等才有七千，虏众三十余万，今日之事，义不图存。吾以虏骑不可争力平原，及未尽至前，须平其城垒，诸君无假狐疑，自贻屠脍”(《梁书·**之列传》)。乃亲自擂鼓攻城，只一鼓，梁军便悉数登城。勇士宋景休、鱼天愍首先登上城墙，梁军相继而入，遂克荣阳，俘杨昱。不久，元天穆等引20万援兵围城，注意：其中有十五万是精锐的少数民族骑兵。**之遂率3000精骑背城而战，大破之，鲁安于阵前投降，元天穆、尔朱吐没儿单骑获免。**之收缴荥阳的储备，牛马谷帛都不可胜计。**之旋即进攻虎牢，尔朱世隆不敢战，弃城而逃，梁军俘魏东中郎将辛纂。魏孝庄帝元子攸为避**之锋芒，被迫撤至长子(今山西长子西)。元颢遂入洛阳，魏临淮王元彧、安丰王元延明率百官迎元颢入宫。元颢改元大赦，以**之为侍中、车骑大将军、左光禄大夫，增邑万户。不久，上党王元天穆、王老生、李叔仁又率兵4万攻克大梁，并分遣王老生、费穆进据虎牢，刁宣、刁双入入梁、宋。**之闻后，率军掩袭，魏军皆降。元天穆率十余骑北渡黄河而逃，费穆攻虎牢，将克，忽闻元天穆北逃，自以为无后继，遂降于**之。**之又进击大梁、梁国，皆克之。梁武帝闻讯后，再次亲书诏书进行嘉勉。**之和部下皆穿白袍，一路上所向披靡，所以洛阳城中童谣曰：“名师大将莫自牢，千兵万马避白袍”(《梁书·**之列传》)。**之又以7000之众，从铚县至洛阳，前后作战47次，攻城32座，皆克，所向无前不久，魏大军反击，攻陷洛阳，他因兵少失败，潜返南方。中大通四年(532年)，高欢诛杀尔朱氏(参见高欢击尔朱氏之战)，夺取北魏朝政大权。中大通六年(534年)和七年(535年)，高欢和宇文泰先后立元善见和元宝炬为帝(参见北魏**之战)，史称东魏和西魏，北魏从此灭亡。 **之南归后，特尊重北人，朱异觉得奇怪，便问他，**之说：“吾始以为大江以北皆戎狄之乡，比至洛阳，乃知衣冠人物尽在中原，非江东所及也，奈何轻之”(《资治通鉴·卷第一百五十三》)？十二月，梁武帝以**之为持节、都督缘淮诸军事、奋武将军、北兖州刺史。时有妖僧僧强自称天子，土豪蔡伯龙也起兵与之相应，众至3万，攻陷北徐州。济阴太守杨起文弃城而逃，钟离太守单希宝被害。梁武帝诏令**之前去征讨，并亲自临白下城为其饯行。梁武帝对**之说：“江、淮兵劲，其锋难当，卿可以策制之，不宜决战”(《梁书·**之列传》)。**之受命而行，未到十二天，便斩蔡伯龙、僧强，传首建康。中大通二年(公元530年)，梁武帝以**之为都督南、北司、西豫、豫四州诸军事、南、北司二州刺史，其余如故。**之到任后，遂围悬瓠(今河南汝南)，破魏颍州刺史娄起、扬州刺史是云宝于溱水，又破行台孙腾、大都督侯进、豫州刺史尧雄、梁州刺史司马恭于楚城。**之随即减免了义阳镇的兵役，停止水运补给，使江湘诸州得以休养生息。并开田六千顷，二年之后，粮食充实。梁武帝为此经常嘉奖**之。同时又**之又表请精简南司州为安陆郡，置上明郡。大同元年(公元535年)二月，**之攻东魏，与东魏豫州刺史尧雄交战，因不利而还。大同二年(公元536年)十月，东魏定州刺史侯景率7万人寇楚州，俘楚州刺史桓和，侯景乘胜进军淮上，并写了信劝**之投降。梁武帝遣侯退、侯夔等前去增援，军至黎浆，**之已击破侯景。时值大寒雪，侯景弃辎重而逃，**之则收其辎重而还。同年，豫州闹饥荒，**之开仓放粮济灾民，使大部分灾民得以度过饥荒。以李升为首的800多名豫州百姓请求为**之树碑颂德，梁武帝下诏批准。大同五年(公元539年)十月，**之去世，时年五十六岁。梁武帝以其忠于职守，战功卓著，政绩斐然，追赠他为散骑常侍、左卫将军，鼓吹一部，谥曰“武”，还诏令义兴郡发500人为其会丧。长子陈昭嗣。 **之性格祗慎，每次奉诏，都要洗沐拜受；生活俭朴，只穿素衣，而且不好丝竹；虽身为武将，但射箭却不能穿札，而且也不善于骑马，但善抚士卒，能使部下为其效死力。更为难得的是**之出自寒门，在梁朝历史上能达到这样成就的，只有他和俞药(官至云旗将军，安州刺史)。点评：**之一生征战，常设奇谋，多为以少胜多，而且长于攻城。无论是北伐横扫河洛，或挥师驰骋边陲，均充分显示其杰出的军事才能。北伐之战，可谓气吞万里如虎，连**读《**之传》至此，也不尽为之神往。“**之有将略，战胜攻取，盖颇、牧、卫、霍之亚欤。庆之警悟，早侍高祖，既预旧恩，加之谨肃，蝉冕组佩，亦一世之荣矣”(《梁书·**之列传》)。“**之初同燕雀之游，终怀鸿鹄之志，及乎一见任委，长驱伊、洛。前无强阵，攻靡坚城，虽南风不竞，晚致倾覆，其所克捷，亦足称之”(《南史·**之列传》)。 **在**日理万机的国事操劳中，对正史《**之传》一读再读，对传内许多处又圈又点，划满着重线，并充满深情地批注：“再读此传，为之神往”（张贻玖《**读史》）。 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

陈凯翻译成英文
- 2024-06-09 05:58:19
- 提问者: 未知
你可以找c开头的biographical names英美常见人名表a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w y zabbot, abbott 阿博特 abe 阿贝 abraham 的昵称 abraham 亚伯拉罕 acheson 艾奇逊 ackerman, ackermann ...
重庆祥之葳是**嘛
- 2024-06-09 22:57:14
- 提问者: 未知
截至2019年2月19日起，重庆祥之葳为被有关部门认定为**。分期乐隶属于深圳市分期乐网络科技有限公司，2013年成立于深圳，是**领先的互联网消费金融服务商，**互联网金融协会首批理事会员单位。分期乐公司在经营模式上，与京东商城及众多合作伙伴合作，最早从分期购买手机切入，逐步拓展...
杨胡朱梅云传（节选。）求翻译跟译文~多谢哈~
- 2024-06-09 04:13:26
- 提问者: 未知
白话译文：朱云上书求见成帝，当时公卿大臣都在皇帝面前。朱云说：“如今的朝廷大臣，对上不能匡扶皇上，对下不能有益于百姓，都是空占着职位而不做事，白吃饭的人。臣请求陛下赐一口尚方斩马剑，斩一个佞臣，以此来劝勉其他人。成帝问：“你要斩的是谁呀？朱云答道：“安昌侯张禹。成帝大怒...
文言文翻译《新唐书·员半千传》
- 2024-06-09 03:18:33
- 提问者: 未知
展开全部《新唐书·员半2113千传》的翻译：5261 员半千本名余庆，是晋4102州临汾县人。青年时与齐州人1653何彦先一同用师礼对待学者王义方，王义方赞赏推重他，曾经对他说：“五百年出现一个贤人，您可以承受这样的话。于是改名半千。等到王义方去世员半干与何彦先都穿上丧服，办完丧事才离开。上元...
北史列传第十四宋弁传如何翻译呀?? 急死我了啊
- 2024-06-09 09:24:26
- 提问者: 未知
伯颜，蒙古八邻部人。曾祖述律哥图，事太祖，为八邻部左千户。祖阿剌，袭父职，兼断事官，平忽禅有功，得食其地。父晓古台世其官，从宗王旭烈兀开西域。伯颜长于西域。至元初，旭烈兀遣入奏事，世祖见其貌伟，听其言厉，曰：“非诸侯王臣也，其留事朕。”与谋国事，恒出廷臣右，世祖益贤之，敕以中书右丞相安童女弟妻之，若曰“为伯颜妇，不惭尔氏矣”。二年七月，拜光禄大夫、中书左丞相。诸曹白事，有难决者，徐以一二语决之。众...
麻烦把下列内容翻译成英文。
- 2024-06-09 16:36:12
- 提问者: 未知
1. chenbo wang, yan liu (2007):how oil price changes our life[j]:news week,32,40-422. robert,j, hilet, wu wei;(2004)will we be trapped in oil cr**** again? bussiness week,22,223. cheng lou; (2008) the...
文言文翻译
- 2024-06-09 16:11:32
- 提问者: 未知
汤文正公抚苏，奏革**祀...译文：汤文正公（清朝汤斌，谥号文正）治理江苏，首先上奏革除了地方不合礼制且泛滥的祭祀。他让人把上方山五通神的塑像扔到湖中，当时很多人都有.
白袍将军**之，为什么会败给尔朱荣？
- 2024-06-09 02:02:56
- 提问者: 未知
公元529年四月，**之攻破魏将丘大千的七万大军，一日攻占北魏三城，逼迫丘大千投降。...不在场斋陕西省汉中市第九中学教育工作者历史领域创作者 12-24 17:39 关注 ...
罗氏之贤文言文翻译
- 2024-06-09 09:47:12
- 提问者: 未知
童贤母，姓罗氏，宁海童处士释卿妻也。童贤母，姓罗氏，宁海童处士释卿妻也。罗为县旧族，贤母少丧亲⑴，姿端厚，有识度，年十三归⑵童氏。时处士之祖母高年而父母皆老，贤母事之孝敬雍顺，治...
将下列句子翻译成英文
- 2024-06-09 20:31:21
- 提问者: 未知
这是谷歌翻译：1 further promote exchange rate, interest rate reform, cross-border use of rmb to lay foundation for the market. 2. accelerate the promotion and development of domestic financial markets open, ...

**之列传 译文

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

**之列传译文

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461