求金融英语翻译 
2024-05-26 12:37:13
提问者: 未知
这个句子体现了汉语和英语在定语上的典型区别：汉语中，定语一般在所修饰的名词前边，而英语中的定语大多在名词后，尤其是短语和从句充当定语的时候。所以，翻译时要将英语中的后置定语放到名词前，以满足中文的习惯。本句的理解和翻译的关键在于把握好句中众多的定语的修饰关系。层层展开分析如下：some people also define futures as contracts 是主句，译为：有些人也把期货定义...求大神帮助英语翻译！
2024-05-26 14:44:51
提问者: 未知
abstractth** ** mainly through the method of changing soil mo**ture content, res**tance of gingerlotus. it can be divided into 5 groups, with 60% soil mo**ture as control, water content in soilof 70%,...求翻译成英语
2024-05-26 04:56:00
提问者: 未知
coca-cola's top managers can do.chairman,executive director,general manager can make the company's legal representative.the representative of the department manager can do.帮忙翻译一段话！！！（中译英）急！！！！！！！！！！
2024-05-26 04:28:53
提问者: 未知
机器翻译已泛滥成灾啦！！ th** specialized field ** to foster senior specialized personnel who are application-oriented, with foundation knowledge of modern management theories and technical knowledge of computer ...一句英语翻译，求解？
2024-05-26 15:35:53
提问者: 未知
2004年12月，**开发银行(idb)和亚洲开发银行(adb)与斯兰金融服务委员会（if**)签署了一项技术援助(ta)协议，以在三个领域促进**的诚信标准，即：透明度和市场纪律，以及在**金融行业建立相关管理和诚信问题的金融数据，并为**债券市场准备一份信托法律草案模型。以上希望可以...帮我翻译一段英语 谢谢
2024-05-26 18:12:20
提问者: 未知
wah sing online and people's network, xinhua, cctv networks, etc. 10 sites, was officially l**ted as the first batch of national key news website a l**t of the pilot to switch restructured enterpr**es...求英语翻译高手，帮我翻译一下这段文字吧，(@﹏@)
2024-05-26 06:37:16
提问者: 未知
university students, as an important part of social groups, of whose growth concerns the process of national development. it has been said that university students, born in the 80s and 90s, are genera...跪求英语高手帮忙，帮我把下面一段话翻译成英文，谢绝在线翻译和工具翻译
2024-05-26 11:07:36
提问者: 未知
residents of the family financial situation, problems and countermeasures[abstract] in recent years, along with our country economy fast and steady growth and income level, financial markets won the u...急求日语翻译大神把我翻译下面这段材料!
2024-05-26 03:43:46
提问者: 未知
华侨是指定居国外的**公民。所谓定居是指**公民已取得住在国长期或者永久居留权，并已在住在国连续居留两年，两年内累计居留不少于18个月;**公民虽未取得住在国长期或者永久居留权，但已...翻译成英语，不要用翻译软件…急！！！麻烦英语大神
2024-05-26 04:23:25
提问者: 未知
中英对照译文如下：bank of china: financial gold银行：金融黄金after beijing won the bid20 to host the olympics, bank of china became the sole banking partner of the beijing 2008 olympics and paralympics. from olympic ...特别声明：本网为公益网站，人人都可发布，所有内容为会员自行上传发布"，本站不承担任何法律责任，如内容有该作者著作权或违规内容，请联系我们清空删除。