请帮我翻译一下这段英文什么意思，谢谢

牛啤堂NBeer 2024-05-14 16:00:49

最佳回答

i must apologize. as my shipper prepared to ship your model 165 light blue moccasins something caught h** eye during our 3-point pre-shipment inspection that he deemed unacceptable for shipment.我必须道歉. 在"三"出货前过程中, 我的托运人发所购买的型号165色的软皮鞋有问题, 没能通过检测, 因此被拒绝托运.we ship from stock and th** was our last pair that we had in our stock. in an attempt to find you a replacement pair, i did a check of other vendors on amazon and with the manufacturer and it appears th** color thunderbird moccasin has been d**continued.这款鞋子, 我是从库存中提出发货的, 而且我们也就只剩下这唯一的一双了. 我试着从亚马逊以及其他制造商那弄到同款替代品, 但是我最终发现浅蓝色雷鸟软皮鞋已经停产了.not being able to deliver an order to my customer ** unacceptable to me and i would personally like to make th** right for you. i propose to refund you in full for th** purchase and offer to send you another thunderbird moccasin of your choice in a size 6.5 on me, no charge, shipping included. if you like, i can also **sue you a credit of $39.95 for a future purchase. 不能给客人发货是我所不能接受的, 我也很为你处理好这个事情. 我承诺全额退款, 并且我会免费给你快递另外一款6.5寸的雷鸟牌鞋子(包邮). 如果你愿意, 我会给你开一个39.95美金的支票用于下次采购.please let me know how you would like to proceed.请告诉我你的看法.again i apologize for th** problem.再一次抱歉. 20210311

汇率兑换计算器

兑换金额：

持有货币：

兑换货币：

兑换结果：

类似问答

帮忙翻译一段中文说明书，中译英，谢谢
- 2024-05-14 03:44:46
- 提问者: 未知
directiong for control keys 1.prev/vol-：上一曲，长按音量减—the last playback，keep pressing vol-until playing 2.play/pause：播放/暂停—play/pause ...
跪求英语大虾帮忙翻译这段文字，非常急！！谢谢！！
- 2024-05-14 19:46:00
- 提问者: 未知
fang shang kaeffeet a baanet and plant aneseclai .an alimenset h**e a big pig ,the dog ** my grandparents .no not in bainas ** fean .i like small apples,the apple ** vrey tasty.oh ,the apple ** vrey b...
帮忙用英文翻译一下摘要，急急急！！！谢谢
- 2024-05-14 04:32:48
- 提问者: 未知
abstract : from species, plant growth conditions, vegetation diversity index, coverage and other indicators d**cussion of the five scenic wuyi mountain nature reserve, the impact of tour**t activities...
帮我翻译成英语谢谢
- 2024-05-14 01:45:31
- 提问者: 未知
the two companies said that the total transactions ** as higher as 350 billion dollars if those unexecuted options and share warrants. salomon smith barney ** the banking adv**or of aol while morgan s...
我不懂英文呀?有谁帮我翻译一下?谢!
- 2024-05-14 07:18:50
- 提问者: 未知
虽然这方式显得不顾死活，但是在要在国外建立生意的努力中被遇到的困难使这搜寻成为必要让某人在固定和投资美金$100,000,000(一亿元)的总数方面协助我在国外的我名字中存放。alexei 先生 zakharenko，bor** 先生 mikhail kho**ovsky 的机密个人的会计是吗,yukos 油和银行的被拘捕的**/运行长**的...
谁能帮我英文翻译一下这个摘要………… 急谢谢了
- 2024-05-14 06:24:48
- 提问者: 未知
abstract:in recent years,as the global financial integration and the volatility of the financial markets,r**k management of commercial banks has been the focus of attention of international and domest...
请帮我翻译一下这段英文什么意思，谢谢
- 2024-05-14 08:00:47
- 提问者: 未知
i must apologize.as my shipper prepared to ship your model 165 light blue moccasins something caught h** eye during our 3-point pre-shipment inspection that he deemed unacceptable for shipment.我必须.
请帮忙把论文的摘要翻译成英文，谢谢
- 2024-05-14 02:37:12
- 提问者: 未知
old-age insurance in the social security system has a very important position in the world h**e attached great importance to the old-age insurance system for the construction and development. china **...
请教英文翻译大侠，怎么翻译这篇文章！感谢！
- 2024-05-14 01:53:09
- 提问者: 未知
ningbo sanhe steel pipe co., ltd. was establ**hed in june 29, 2005. ningbo transportation investment holdings limited holding a large modern steel production enterpr**es. ningbo transportation investm...
请帮忙英语翻译一下，谢谢！
- 2024-05-14 03:07:47
- 提问者: 未知
在金融危机时期充分展示自己，期待看到一个崭新的自己，给自己一个巨大的惊喜！

请帮我翻译一下这段英文什么意思，谢谢

房贷计算器-九子财经 | 备案号： 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅：2790-680461

房贷计算器-九子财经 | 备案号：桂ICP备19010581号-1 商务联系企鹅：2790-680461