提单里的“电放提单”和“正本提单”用英语分别怎么说?他们有什么区别?

ViCki 2024-05-22 18:04:47
最佳回答
1.电放是由托运人向船公司发出委托申请并提交保函后,由船公司或船代以电报(传)通知目的港代理,某票货物无须凭正本提单提货,收货人可凭盖收货人公司章的电放提单换取提货单以清关提货的海运操作方式. 电放提单是指船公司或其代理人签发的注有"surrendered"或"telex release"的提单副本,复印件或传真件。 2.提单一般是正本的海运提单,是船公司出的提单. sea way bill。 区别: 1.承运人错交货物的后果方面.海运单方式下,承运人对错交货物必须承担责任.而电放提单方式 下,承运人对错交不负责任,当然承运人也必须做到尽职尽责. 2.法律规范及国际惯例方面.首先,海运单目前遵循的是国际海事委员会颁布的《1990年国际海事委员会海运单统一规则》.该规则共8条,包括适用范围,常用关键术语的定义,代理,承运人的权利和责任,货物说明,支配权,交付,效力.该规则为海运单的施行提供了法律规范.其次,《海运单统一规则》第4条规定,海运单所包含的运输合同,应受强制适用于由提单或类似的所有权凭证所包含的运输合同的国际公约或国内法的约束.根据这一规定,海牙规则和维斯比规则对海运单仍然适用.再次,海运单还适用于主要的国际贸易惯例.一是国际商会的《90通则》.《90通则》在"引言"部分专门有"不可转让的运输单证代替提单"一节,其中规定,合同当事人知道买方不打算在货物运输途中出售该货物,他们可以特别约定免除卖方提供提单义务,而以其他单据如海运单,班轮运货单,货运收据或类似单证所代替.《90通则》在6种水上运输的术语(fas,fob,cfr,cif,des,deq)中,均承认在某些不同情况下,只要双方当事人认可,fas,fob条件下,由买方自负风险和费用,cfr,cif,des,deq条件下,由卖方自负费用和风险,完全可以采用海运单代替提单作为合法的运输单据.这对海运单的推广十分有利.二是ucp500号.ucp500号规定,l/c要求港至港运输不可流通海洋运单,除非l/c另有约定,银行将接受不论如何命名的海运单.同时ucp500号对海运单做了详细的,严格的规定,供海上贸易,跟单信用证时使用,这无疑对海运单的广泛开展有促进作用.而电放提单目前既无专门的国际法律规范,也无相应的国内法规,使电放业务成为无法可依的操作行为.不利于有关纠纷的解决. 3.流通方面.海运单虽然不能背书转让,但有时在观念上有准可转让性.《海运单统一规则》第六 条规定,除非托运人已行使选择权,其是唯一有权就运输合同向承运人发出指示的当事人,托运人有权在货物运抵目的港前,甚至收货人提取货物之前的任何时候,都有权改变收货人的名称,但必须以书面或承运人能够接受的其他方式通知承运人,由此引起的承运人的额外费用由托运人负担.当然,托运人可改变收货人名称,但不能改变目的地.而电放提单一般不能转让. 20210311
汇率兑换计算器

类似问答
  • 记名提单和指示提单的区别是什么样的?
    • 2024-05-22 22:35:43
    • 提问者: 未知
    2021-01-16 11:01:46 网友提问 2021-01-15 18:10:24 网友提问 2021-01-15 17:40:58 网友提问 2021-01-15 10:14:42 网友提问 2021-01-15 06:51:31 网友提问 2021-01-14 23:...
  • 保险的电子保单和纸质保单有什么区别?
    • 2024-05-22 04:49:48
    • 提问者: 未知
    车险电子e69da5e6ba903231313335323631343130323136353331333366303739保单和纸质保单主要有三点区别: 1、属性不同;电子保单就是保险公司按照pki体系做的一种电子签名的保单;而纸质保单是保险人和保险公司订立的正式书面合同保单。两者的区别就是一个是电子形式的,一种是纸质形式出现的。...
  • 提单出的是正本货代提单,为什么海运提单还要电放呢
    • 2024-05-22 00:53:30
    • 提问者: 未知
    首先,正本海运提单是货权凭证(记名提单除外),即持有正本海运提单的人可以向签海运发提单的承运人主张提单项下的货物。换句话说,就是持有正本海运提单的人才可以向承运人(船公司)提货。而所谓“电放”,是收货人在没有正本有好听的的情况下,凭提单的副本(复印件)向承运人提货——但是,这必须有前提,那就是:承运人没有签发正本提单,或者承运人签发了正本提单,但是,发货人(shipper)向承运人交回了所有正本提...
  • 海运提单ocean bill of lading 海运单sea waybill 正本提单
    • 2024-05-22 21:42:53
    • 提问者: 未知
    但是swb不需要带着提单去换取提货单,直接带着自己是收货人的证明就可以直接去船公司提货,比电放提单更加方便但是风险更大。swb提单没有其他费用,所以很多嫌正本提单邮寄...
  • 养老保险以单位名义交好还是以个提交好,单位和个人有什么区别?
    • 2024-05-22 11:14:16
    • 提问者: 未知
    单位支付养老保险更2113划算一点。5261两者有三方面的区别,分别如4102下 1、付款性质不同 单位支付养老保险是强1653制性的,只要在单位工作,单位就要支付,否则会受到处罚。个人缴纳养老保险是自愿的。如果觉得社会保障更重要,可以每月支付费用,可以自己支付,也可以选择不支付。2、在...
  • 车险保单正本副本区别
    • 2024-05-22 04:03:30
    • 提问者: 未知
    肯定是需要有效期内 机动车交强险 保险单副本的,你这种情况需要直接到车管所年检或者先到保险公司补出具该保单的副本。...交强险保险单和交强险定额保险单由正本和副本组成。...
  • 正本提单是什么意思?
    • 2024-05-22 08:59:17
    • 提问者: 未知
    正本提单的基本信息 1、正本提单是指承运人出具的提单文件,在进出口业务中,有时候会根据业务需要,对提单进行电放,就是发货人向承运人交回正本提单,并出具保函,申请船...
  • 去拼单和发起拼单有什么区别
    • 2024-05-22 11:03:06
    • 提问者: 未知
    去拼单不用等,直接和别人拼了就发货。发起拼单要等有人和你拼单才发货,真没人和你拼单就退款给你不发货。
  • 提单上的shipper显示o/b,这样跟正常的提单正本有什么不同?有什么危害吗?
    • 2024-05-22 10:50:29
    • 提问者: 未知
    不会影响,清关人是收货人栏里的人。
  • 提议和提案的意思有什么区别
    • 2024-05-22 16:40:03
    • 提问者: 未知
    提议是提出建议,通常比较简单,往往是临时口头提出的。 提案是提出方案,要复杂些,通常要形成糸统的文字资料。
汇率兑换计算器

热门推荐
热门问答
最新问答
推荐问答
新手帮助
常见问题
房贷计算器-九子财经 | 备案号: 桂ICP备19010581号-1 商务联系 企鹅:2790-680461

特别声明:本网为公益网站,人人都可发布,所有内容为会员自行上传发布",本站不承担任何法律责任,如内容有该作者著作权或违规内容,请联系我们清空删除。