信用卡逾期怎么办-上岸部落帮你协商停息挂账、分期还款
 

finance一词有财政、金融、财务、理财等意思,但具体应该怎么翻译呢?这几种释义有很大差别。

  • 2024-05-13 16:13:55
  • 提问者: 负债人
匿名 2024-05-13 16:13:55
最佳回答
如果你想从中文的角度去理解finance,我觉得是走错路了。finance这个词放在金融业就译成金融,放在一般企业译成财务。金融这个词大概是20世纪初才在**出现,至于财务一词,应该出现得更早。我觉得你最好理解finance一词内在的含义,维基是这么说的:
finance(pronounced/fɪˈnænts/)** the science of funds management.the general areas of finance are business finance,personal finance,and public finance.finance includes s**ing money and often includes lending money.the field of finance deals with the concepts of time,money,r**k and how they are interrelated.it also deals with how money ** spent and budgeted.
至于如何翻译,只能说要“信、雅、达”了。

协商案例

类似问答

关于九子财经

九子财经为众多负债者发声,自2018年成立以来,通过曝光、投诉、维权、起诉的方式为众多负债者维护自身合法权益。

利息计算器

扫码关注微信公众号“九子财经”,回复“计算器”即可出现网贷利息结算器。